Whose
En inglés se utiliza el pronombre relativo whose para indicar posesión.
INGLÉS |
ESPAÑOL |
the man whose car I bought |
el hombre cuyo coche yo compré |
the friend whose phone you broke |
el amigo cuyo móvil tú rompiste |
the couple whose house is for sale |
la pareja cuya casa está en venta |
the director whose film won an Oscar |
el director cuya película ganó un Óscar |
¡OJO! Observa que no se puede utilizar el pronombre who para indicar posesión:
We met a woman who son plays for Real Madrid.
We met a woman whose son plays for Real Madrid.
Conocimos a una mujer cuyo hijo juega en el Real Madrid.
Los comentarios están cerrados.