Los conocimientos lingüísticos son de vital importancia para cualquier currículum. A menudo pueden suponer la diferencia entre ser contratado o que tu documentación caiga al fondo del montón.
Para ayudar a los solicitantes de empleo a mejorar el lenguaje y la gramática en sus currículums, hemos analizado la base de datos de CVs (Curriculum Vitae) de Indeed para revelar las palabras más utilizadas en los currículums de los últimos seis meses en el Reino Unido y Estados Unidos.
Además, también hemos analizado los volúmenes de búsqueda de Google para investigar qué palabras tienen más dificultades para deletrear los buscadores de empleo, de modo que puedas conocer los errores más comunes.
Las 20 palabras más utilizadas por los buscadores de empleo en sus CV en 2022
Estas son las 20 palabras más utilizadas por los buscadores de empleo para describirse en sus currículos en el Reino Unido y en Estados Unidos.
Según nuestra investigación, «skilled» es la palabra más utilizada en los CV del Reino Unido en los últimos seis meses, ya que aparece en 2,18 millones de currículums. En cambio, «responsible» ocupa el primer puesto en Estados Unidos, con más de 5,3 millones de currículos en los últimos seis meses.
Los buscadores de empleo también están dispuestos a mostrar su lado encantador en el Reino Unido y en Estados Unidos, con referencias a los rasgos «sociales» y «amistosos» (en inglés “social” y “friendly”) que se encuentran entre las 20 palabras más utilizadas.
A pesar de no estar entre las 20 primeras, más de 20.000 solicitantes de empleo han declarado tener «buen sentido del humor» en su CV en los últimos seis meses en el Reino Unido, frente a sólo 4.000 en Estados Unidos.
Otras palabras de moda que describen logros y responsabilidades en los últimos seis meses son:
Las 15 palabras que más se escriben mal en los CV
Cometer fallos gramaticales y tener faltas de ortografía en un currículum es un gravísimo error que los reclutadores no pasan por alto. Nuestro estudio también revela cuáles son las 15 palabras más difíciles de deletrear en los CV (cuando los candidatos se describen a sí mismos y sus logros o responsabilidades).
Según nuestra investigación, la palabra «experienced» es la que más problemas causa a los solicitantes de empleo que escriben su CV en inglés. Más de 2.400 personas de todo el mundo buscan la ortografía correcta en Google cada mes.
«Successful», «counselled» y «‘succeeded» también resultan difíciles para los candidatos debido a sus letras dobles y a las letras dobles consecutivas. Cada mes se realizan 1.000 búsquedas de estos términos.
Las palabras con variaciones del inglés al americano, como «behaviour» y «judgement», también resultan confusas, ya que ambas recibieron más de 1.300 búsquedas al mes de personas que buscaban ayuda ortográfica.
Fuera de los diez primeros, «curriculum vitae» también resultó difícil para los candidatos, con más de 600 búsquedas al mes.
Cómo hacer que tu CV destaque en inglés
Para causar una buena impresión en tu CV, sobre todo si eres extranjero, es esencial dominar el idioma. Un consejo importante es evitar los adjetivos innecesarios y no utilizar pronombres personales como «yo» y «nosotros», debido a que esta información ya está implícita. De este modo, además de reducir las repeticiones, tu texto se verá más profesional y conciso.
Otra manera de evitar errores es empezar las frases del currículum con verbos de acción. Es importante prestar mucha atención a los términos específicos y más valorados de tu área de trabajo (principalmente escribirlos de forma correcta). Adaptar tu currículum a cada puesto e intentar incorporar palabras y frases específicas de la oferta de empleo garantiza más posibilidades de éxito.
Incluye en el documento pruebas de tus logros y habilidades para dar veracidad a las cualidades que describes. Los enlaces del trabajo realizado o las cifras de los resultados obtenidos son buenos ejemplos para incorporar en tu CV.
Como consejo final, siempre debes revisar cada versión del currículum al menos dos veces y, si es posible, pedir a otra persona que le eche un vistazo antes de presentarlo.
Cargando ...
